Succès et échecs à l’export 

• Analyser des réussites et des échecs à l’export audiovisuel
• Identifier les facteurs clés de succès à l’international
• Transposer les enseignements à ses propres projets

Producteurs, distributeurs, dirigeants et chargés d’export

Curiosité pour les marchés et l’actualité de l’audiovisuel

• Définir des critères de succès à l’export : audience, revenus, notoriété
• Étudier des séries et des films français ayant réussi à l’étranger
• Examiner des échecs : adaptations ratées, mauvais timing, ciblage
• Analyser le rôle de la langue, de la culture et des références locales
• Évaluer le poids de la distribution, de la promotion et des plateformes
• Mesurer l’influence d’un partenaire local sur les résultats d’un titre
• Comparer des stratégies de format, d’adaptation et de remake
• Identifier les erreurs récurrentes de préparation et de calendrier
• Construire une grille d’analyse applicable à un nouveau projet
• Formuler des recommandations pour ses prochains lancements export

• Comparer deux séries exportées avec des résultats contraires
• Rechercher en groupe les causes d’un échec de lancement TV
• Appliquer la grille d’analyse à un projet de son entreprise

• Méthodologie d’analyse d’un succès ou d’un échec à l’export
• Exemples concrets de séries et de films vendus à l’étranger
• Fiche repère des erreurs fréquentes à l’export audiovisuel